As this awesome comic shows, many students find the new, foreign, terminology a major barrier to learning swordsmanship. (You can see the whole strip here; this is just one panel)
How it feels to take your first sword class in an Italian style… from the excellent web comic Sähköjanis.I get it. I really do. In 2006 I even wrote an article explaining why I translate “meza” and “tutta” the way I do. I put a glossary in the back of most of my books, and I created a separate pdf handout for the Longsword Course that includes the essential terms for studying Fiore and Vadi. If you'd like a copy, sign up below and I'll send you one automagically.
Medieval Italian fencing terms glossary

Sign up here to join Guy’s mailing list and get a free Medieval Italian fencing terms glossary from Guy. You can unsubscribe at any time. Please check our privacy policy for details of what we will do with your data. The short version: send you emails about interesting stuff, and nothing else.
Success! Now check your email to confirm your subscription.