Close this search box.

Guy's Blog

Guy frequently keeps this blog updated with thoughts, challenges, interviews and more!

Free new translation of Vadi!

My book on Vadi's manuscript De Arte Gladiatoria Dimicandi is available now as The Art of Sword Fighting in Earnest.

As with my first attempt at translating this manuscript I have released the translation for free, under a creative commons attribution 4.0 licence. This means you can do whatever you want with it, provided you give me credit for doing the work.

The rest of the book includes a detailed introduction, a practical commentary, and a glossary.

You can find the free translation here:

I'm making it available through my Gumroad account rather than a direct download because that way generous souls can pay something for it if they wish.

I'm sure you have an opinion: do share!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


You May Also Like

Recent Posts

Warsaw for the Win!

I’m just back from the International Rapier Seminar, held in Warsaw last weekend. It was